KOLLÁR DEZIDER

Dezider Kollár
200
DEZIDER KOLLÁR
Nar. 29. 3. 1931, Hronec, okr. Brezno. Študoval v r. 1950 – 1955 na Filozoﬁckej fakulte
Slovenskej univerzity v Bratislave a Filozoﬁckej fakulte Karlovej univerzity v Prahe (ruský ja-
zyk – slovenský jazyk), 1959 CSc., 1966 PhDr., 1975 doc. V r. 1954 – 1955 pracovník Ústavu
slovenského jazyka Slovenskej akadémie vied v Bratislave, v r. 1955 – 1963 Československo-
sovietskeho inštitútu SAV v Bratislave, v r. 1964 – 1970 Ústavu svetovej literatúry a jazy-
kov SAV v Bratislave (vedecký ašpirant, vedecký pracovník, samostatný vedecký pracovník),
v r. 1961 – 1965 vedúci jazykovedného oddelenia a zástupca riaditeľa ústavu, v r. 1970 – 1984
pracovník a v r. 1972 – 1984 vedúci Katedry ruského jazyka a literatúry Pedagogickej fakulty
v Trnave Univerzity Komenského v Bratislave (odborný asistent, docent), v r. 1980 – 1984 pro-
dekan fakulty pre výchovnovzdelávaciu činnosť, v r. 1984 – 1995 pracovník Katedry jazykov
Inštitútu pre výchovu vedeckých pracovníkov SAV (samostatný vedecký pracovník, vedúci
vedecký pracovník), vedúci katedry, od r. 1995 na dôchodku. V r. 1966 – 1970 výkonný tajom-
ník Slovenského komitétu slavistov, v r. 1972 – 1984 člen vedeckej rady Pedagogickej fakul-
ty Univerzity Komenského, od r. 1972 člen západoslovenského krajského výboru Asociácie
rusistov na Slovensku, v r. 1973 – 1975 člen Československej komisie pre dejiny slavistiky,
v r. 1973 – 1978 predseda pobočky Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Trnave
a člen výboru spoločnosti. V r. 1970 – 1980 člen komisie pre obhajoby kandidátskych dizer-
tačných prác vo vednom odbore slovanské jazyky (na základe porovnávania so slovenčinou),
od r. 1980 člen komisie pre obhajoby kandidátskych dizertačných prác vo vednom odbore
všeobecná jazykoveda a člen komisie pre obhajoby kandidátskych dizertačných prác vo ved-
nom odbore jazykoveda konkrétnych jazykových skupín – slovanské jazyky, od r. 1985 člen
komisie pre obhajoby kandidátskych dizertačných prác vo vednom odbore jazykoveda kon-
krétnych jazykových skupín – ruský jazyk. 1967 Čestný odznak československo-sovietskeho
priateľstva I. stupňa za významnú a záslužnú prácu pri rozvíjaní československo-sovietskeho
priateľstva, 1981 Bronzová medaila Univerzity Komenského v Bratislave, 1985 Pamätná me-
daila ÚV KSČ a ÚV NF ČSSR k 40. výročiu oslobodenia ČSSR Sovietskou armádou.
Pracuje v oblasti výskumu dejín ruského jazyka, konfrontačného štúdia ruskej a slo-
venskej slovnej zásoby (lexikológia, lexikograﬁa), gramatickej stavby jazyka a teórie vyučo-
vania ruského jazyka.
a) Doplnok k bibliograﬁi za roky 1996 – 2000
Slovensko-ruský právnicko-ekonomický slovník. 1. vyd. Bratislava: Slovenské pedagogické naklada-
teľstvo 2000. 256 s. ISBN 80-08-03041-0 (spoluautorka T. Grigorjanová).
1. Ref.: Košková, M.: Slovacko-ruski juridičesko-ikonomičeski rečnik. Bratislava: SPI 2000. 256 s. –
Săpostavitelno ezikoznanie, 2002, roč. 27, č. 1, s. 15 – 17 (rec.)
b) Bibliograﬁa za roky 2001 – 2005
2001
2. Súčasné trendy v preberaní cudzích slov (na ruskom a slovenskom materiáli). In: Slavica Slovaca,
2001, roč. 36, č. 2, s. 109 – 113, angl. abstrakt s. 109, ruské res. s. 113.

201
Dezider Kollár
3. Krása lexikograﬁe. In: Slovenská reč, 2001, roč. 66, č. 4, s. 225 – 233, angl. abstrakt s. 225.
4. K sedemdesiatinám Štefana Švagrovského. In: Slavica Slovaca, 2001, roč. 36, č. 1, s. 71.
5. Za profesorom Rudolfom Zimkom. In: Jazykovedný časopis, 2001, roč. 52, č. 1, s. 80 (11. 7. 1925 – 22. 7.
2000).
Redakčná činnosť
Košková, M. a kol.: Bulharsko-slovenský slovník. 1. (A – K). 1. vyd. Bratislava: Slavistický kabinet SAV
2004. 709 s. ISBN 80-968971-4-4 (hlavný redaktor, spoluredaktorka V. Kjuvlieva-Mišajkova).
Ref.: Grigorjanová, T.: Vyšiel prvý zväzok nového bulharsko-slovenského slovníka. In: Slavica Slovaca,
2005, roč. 40, č. 2, s. 169. – 2. Hák, V.: Slovníkové dielo roka. – Správy SAV, 2005, roč. 41. č. 4, s. 14. – 3. Prokešová,
V.: Slovník roka 2004. In: Knižná revue, 2005, roč. 15, č. 21, s. 8. – 4. Atanasova, M.: Proglas, 2006, roč. 15, č. 2,
s. 157 – 161. – 5. Panajotov, V.: Săpostavitelno ezikoznanie, 2006, roč. 31, č. 2, s. 88 – 90. – 6. Chrenková, E.:
Významné lexikograﬁcké dielo pre prekladateľov. – Slovenské pohľady na literatúru, umenie a život, 2004, roč. 4 +
120, č. 2, s. 119 – 121.
Literatúra
Grigorjanová, T.: Významné životné jubileum doc. Dezidera Kollára. In: Slavica Slovaca, 2001, roč. 36, č. 1,
s. 70.
Dezider Kollár. In: Dvonč. L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliograﬁa slovenských slovakis-
tov a slavistov (1996 – 2000). Bratislava: Veda 2003, s. 187 – 188. ISBN 80-224-0719-4 (súpis prác D. Kollára za
roky 1996 – 2000).
2000 Great Minds of the 21st Century. Raleigh (USA): American Biographical Institute 2003 (heslo).
2000 outstanding Intellectuals of the 21st Century. Cambridge (Veľká Británia): International Biographical
Centre (heslo).
Honoring of the World’s Most Prominent Thinkers. Raleigh (USA): American Biographical Institute (hes-
lo).
International Scientist of the Year 2004. Cambridge (Veľká Británia): International Biographical Centre 2005
(heslo). Kollár, Dezider. In: Slovník slovenskej ﬁlologickej rusistiky (1945 – 2005). 1. Nitra – Prešov: Univerzita
Konštantína Filozofa v Nitre – Filozoﬁcká fakulta – Vydavateľstvo Vaško 2005, s. 62 – 63. ISBN 80-8050-756-2.